소개 일의 나눔

일의 나눔

총괄 진행– 유희주 (시인)

필진

이야기로 듣는 한국 문학사 : 최정우 교수
북한 문학 소개 : 김창규(목사)
영화,드라마,음악,미술 소개 : UMASS 한국 문학 번역팀
여행 에세이 :  이호준 (시인,여행작가),김재성(인문학 작가),김은득(목사)

-그림 –  
김주대(시인,화가)
김혜주(화가)
유수례(화가)
유희주(시인)

미국내의 스태프   STAFF IN U.S.A.

ㅇ 프로그램 진행 –김한성(UMASS박사과정),배영준(UMASS박사과정),서정필(공무원)
ㅇ koreanlit.com 기자 — 김현천
ㅇ 영상 — 유창혁

한국내 스태프

정한용(시인)
권순자(시인)
김재성(인문학작가, 엔지니어)
유한근(인간과 문학 주간, 평론가)

번역 위원

전승희 (번역가)
임  옥 (언론인, 의사, 번역가)
고유진 (Wellesley College)
김재영 (INTERNATIONAL THEOLOGICAL SEMINARY 교수)
이화현 (아동문학 번역가)
권순자 (시인,번역가)

ㅇ UMASS 번역팀  –박찬영(Five College Lecturer in K-Language, K-Language       Coordinator at UMASS : Translation Consultant)
최지원, 석재연, 성수진

공동번역가

ㅇ 정한용 (시인)    /   SETH FELDMAN (CANADA)
ㅇ CLARA SOONHEE KWON (시인, 번역가)  /  MATTHEW LEWIS
ㅇ  JISUN LEE LAFIGLIOLA   /   RYAN LAFIGLIOLA

감수 위원

전승희 (번역가)
고유진 (Wellesley College 교수)
권순자 (시인, 번역가)

협력단체

보스톤 예술 협회  http://kcsboston.cyzip.com/
UMSS 한국 문학 번역팀
앰허스트 은혜 교회 https://www.facebook.com/amherstgracechurch/
유수례 갤러리 http://www.sooryeartgallery.com/
소나무내곧교회(역삼동) https://www.facebook.com/PINEiCHURCH/
뉴스프로 https://thenewspro.org/
UMASS 한인 학생회

Block title

뉴스

KBS 라디오 -한민족 네트워크 기사와 인터뷰

이 KBS와 인터뷰 했습니다. KBS WORLD RADIO에 들어가시면 아나운서 얼굴 밑에 다시듣기가 있습니다. 28일 클릭하시고 10분정도 지난 즈음에(시간 선택 가능) 인터뷰 내용이 나옵니다. koreanlit.com이 어떻게...

미주 한국일보에서 koreanlit.com을 보도했습니다

http://www.koreatimes.com/article/20170207/1038814 ▶ 매사추세츠 민간한국문화원 ‘koreanlit.com’ 개설 ▶ 현대문학·칼럼·여행 등 구성…‘북한의 문학’코너도 '매사추세츠 민간 한국문화원'(KCSOM)이 한국 작가들의 작품을 영어로 번역해 미국은 물론 캐나다까지 소개하는 사이트(koreanlit.com)를 처음으로 개설했다. '한국 현대문학을...

이벤트

Korean Poetry Reading—UMASS Amherst Campus

    에서 처음으로 시낭송회를 합니다. 번역된 시가 웹사이트로 소개되지만 이러한 이벤트가 없으면 알려지기 쉽지 않지요. 근처에 계시는 분은 미국인 친구들을 모시고 오셔서 한국의 문학과 노래를 만나시기...

우리가 만든 책

KoreanLit- Peal 울림

우리의 웹진이 책으로도 만들어지기를 소망합니다. 웹을 만드는데는 사람과의 인연 90% 그들의 능력 5% 그리고 KoreanLit의 노력 5%로 만들어졌습니다.   우리는 이곳에서 마음에 남을 만한 글들을...