<\/p>\n
<\/p>\n
\uc544\ub2c8\ub2e4 <\/strong><\/p>\n \ucc44\ucc0d \ud718\ub450\ub974\ub77c\uace0 \ubc88\uca4d \uc7a1\uc544\ucc44\ub77c\uace0 \uc544\ub2c8\ub2e4 <\/p>\n \u300e\ucf67\uad6c\uba4d\ub9cc \ubc14\uc058\ub2e4\u300f2009 \ucc3d\ube44<\/p>\n <\/p>\n Not Just So…<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Horses\u2019 rumps are not plump Rabbits\u2019 ears do not stick up My head is not hard <\/p>\n — <\/em>From Only Noses Are Busy<\/em> (Chang-bi,2009)<\/p>\n <\/p>\n Translated by Clara Soonhee Kwon-Tatum Ph.D<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \uc544\ub2c8\ub2e4 \ucc44\ucc0d \ud718\ub450\ub974\ub77c\uace0 \ub9d0 \uc5c9\ub369\uc774\uac00 \ud3ec\ub3d9\ud3ec\ub3d9\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4. \ubc88\uca4d \uc7a1\uc544\ucc44\ub77c\uace0 \ud1a0\ub07c \uadc0\uac00 \ucad1\uae0b\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub2c8\ub2e4 \uafc0\ubc24 \ub9de\uc73c\ub824\uace0 \ub0b4 \uba38\ub9ac\uac00 \ub2e8\ub2e8\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4. \u300e\ucf67\uad6c\uba4d\ub9cc \ubc14\uc058\ub2e4\u300f2009 \ucc3d\ube44 Not Just So… Horses\u2019 rumps are not plump Just so that you can whip them Rabbits\u2019 ears do not stick up Just so that you […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,2],"tags":[126],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2469"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2504,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2469\/revisions\/2504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanlit.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\ub9d0 \uc5c9\ub369\uc774\uac00 \ud3ec\ub3d9\ud3ec\ub3d9\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n
\n\ud1a0\ub07c \uadc0\uac00 \ucad1\uae0b\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n
\n\uafc0\ubc24 \ub9de\uc73c\ub824\uace0
\n\ub0b4 \uba38\ub9ac\uac00 \ub2e8\ub2e8\ud55c \uac8c \uc544\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n
\nJust so that you can whip them<\/p>\n
\nJust so that you can grab them
\nNot just so\u2026<\/p>\n
\nJust so that you can thump it<\/p>\n