비 오는 날
날름
날름
날름
나뭇잎들은
모두 혀가 된다.
펄펄
신이 난
초록빛 혀들
톡
톡
톡
빗방울을
맛있게 먹는다.
A Rainy Day
Nimbly
Nimbly
Nimbly
All the leaves
Become tongues.
Flickering
Joyful
Greenish tongues
Lapping up cheerfully
Dripping
Dripping
Dripping
Raindrops.
번역 이화현, 감수 전승희
Translated by Lee, Hwahyun with Jeon, Seung-Hee
