최인걸Choe In-geol(I Sing Again the “Song of Praying for Death in...

최인걸 --다시 부르는 기전사가   그대들 지금도 날 기억하는가 장백산 사십 척 골짝에 누워 어랑촌, 백운평 원시림 속 떠돌며 압록강 얼음 위에...

주세죽Ju Se-juk- Write by 송경동 Song Kyun-Dong

    주세죽   한국 근대의 파란과 세계사의 격랑 속을 살며 그는 사는 내내 몇 번이나 독립해야 했지   함경남도 함흥 고래등 같은 집안으로부터 일찍 독립해야 했지 상해음악학교...

주세죽Ju Se-juk- Write by 송경동 Song Kyun-Dong

    주세죽   한국 근대의 파란과 세계사의 격랑 속을 살며 그는 사는 내내 몇 번이나 독립해야 했지   함경남도 함흥 고래등 같은 집안으로부터 일찍 독립해야 했지 상해음악학교 절대음감이던 예술가의 길로부터도 독립해야 했지 한국 근대 최초의 여성해방론자 한국 근대 최초의 여성사회주의자 그룹의...

이육사 Yi Yuk-sa – Write by 김광렬 Gim Gwangyeol

이육사   하늘도 그만 지쳐 끝난 저 북방의 고원 다 삭아빠진 소라 껍데기에 간신히 붙어가 서릿발 칼날 진 그 위에 서 있는 당신을 생각한다   1927년 스물넷 불꽃 같은 나이, 장진홍 사건에 휘말려 일본 경찰에게...

이상화 Yi Sang-Hwa – Write by 김명철 Kim Myeongcheol

이상화   선생님, 당신은 온몸에 햇살을 받고 푸른 하늘 푸른 들이 맞붙은 곳으로 가르마 같은 논길을 따라 꿈속을 가듯 걸어가고 계십니까.   그러나 여기는 지금도 남의 땅 당신의 뽑힌 발톱과 손톱들이 흙과 바람이 되지 못하여 부활은...

문화예술자료/ 여행

오두막집을 떠난 톰아저씨의 덤블링 Somersault of Uncle Tom who...

  (오두막집을 떠난 톰아저씨의 덤블링)                   162.2 x...

아이들의 혀 –김주대 시인(글,그림)

      혀가 굳어 기껏 폐에서 나오는 바람이 통과하는 지점일 뿐일 때, 아이들의 저 부드럽고 바알간 혀를 잘라 낡은 문장을...

젖살 붙은 사내 아이A chubby boy – 김주대

동양화 볼에 토마토만한 젖살이 붙은 사내아이가 손을 번쩍들어 인사를 합니다. 돌아보니, 모르는 아이입니다. 아이가 손을 내리기 전 나도 모르게...

What’s Lost and Found in Translation: Korean Poetry and...

  Yu Jin Ko Wellesley College What's Lost and Found in Translation: Korean Poetry and the Case of Ko Un   One way or another, all translators of poetry contend with Robert Frost's quip that poetry is "that which is lost...in...

서울을 그리워 하며 Homesick for Seoul(NO 1) — Ano...

Homesick for Seoul. We are going to miss Korea. A thousand places in the world to visit, and it’s hard not to want to come back here. There’s so much of the country to see. We...

유효기간 없는 애도의 행복- 김응교 시인이 바라본 윤동주

https://www.youtube.com/watch?v=ujdFPPtkD-s     팔복 윤동주 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 저희가 영원히 슬플 것이오.     슬퍼하는 자는 왜 복이 있을까. 영원히 슬퍼하라니, 저주...