천일동안(A thousand days) – Lee Seunghwan

가수 : 이승환

데뷔1989년 1집 앨범 [B.C 603]수상2015년 제12회 한국대중음악상 올해의 음악인상
2013년 대한민국 대중문화예술상 국무총리표창
2011년 MBC 방송연예대상 쇼버라이어티부문 특별상경력2003.03~2013 한국백혈병어린이재단 명예홍보대사

콘서트로 활동하는 대표적인 가수,  한국의 정치적인 이슈에도 정의로운 목소리를 내는 가수다.   자신의 빌딩에 대통령 탄핵하라는 요구를 담은 현수막을 내걸어 화제가 되기도 했다.   작은 체구에서 뿜어져 나오는 에너지로 무대를 채우는 그를 팬들은 ‘어린왕자’부른다.

Singer: Seung-Hwan Lee

Debuted in 1989 First album [B.C. 603] Awarded at the 2015 12th Korean Music Awards for This Year’s Music Award.
2013 Korean Popular Culture and Arts Award: Prime Minister Citation
2011 MBC Broadcasting Entertainment Awards Show Variety: Special Career Award
2003~2013 Korea Childhood Leukemia Foundation: Honorary Ambassador

Seung-Hwan Lee is a representative concert singer and speaks his righteous voice in political issue. It was a hot controversy when he posted a banner up in his own building for the impeachment of the president. With a small body, he fulfills the concert stage with a tremendous energy and by that the fans call him the “Little Prince”.

 

Traslator :석재연 Suk,Jae-yeun
(Korean Student Translation Team at Massachusetts State University)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here