최인걸Choe In-geol(I Sing Again the “Song of Praying for Death in...

Choe In-geol: I Sing Again the “Song of Praying for Death in Battle”     Dost Thou still remember me? My bloodshot voice being revived again and again, As a...

주세죽Ju Se-juk- Write by 송경동 Song Kyun-Dong

  Ju Se-juk   Living through the turmoil of modern Korea And on the heavy seas of world history, She Had had to achieve independence over and over again.   Early on,...

A Million Candlelight Blossoms — by Na Haecheol

https://www.youtube.com/watch?v=SOywF8yra7Q       A Million Candlelight Blossoms                  (poet: Na Haecheol)   My dear baby, When you grow up, And feel really happy, Remember today’s one million candlelight blossoms.   When you are working together...

Resources / Travel

Columns

What’s Lost and Found in Translation: Korean Poetry and the Case...

  Yu Jin Ko Wellesley College What's Lost and Found in Translation: Korean Poetry and the Case of Ko Un   One way or another, all translators of poetry contend...